Translation of "introduce a" in Italian


How to use "introduce a" in sentences:

But I want to introduce a second important dimension into this picture.
Ma voglio introdurre una seconda dimensione importante in questa immagine.
Okay, everybody, before we go, I'd like to introduce a newcomer, Suzanne, who's just out of detox.
Va bene, gente, prima di andare vorrei presentarvi una nuova arrivata, Suzanne. Si è appena disintossicata.
I'm proud to introduce a man... who along with his lovely wife Chantal Hearst... has championed many charity causes in Puerto Rico.
Ho l'onore di presentarvi un uomo che insieme alla sua consorte Chantal.....ha promosso molte iniziative di beneficenza a Puerto Rico.
Never introduce a metal object or you'll light your animal up.
Non introducete mai un oggetto di metallo o il cane prenderà fuoco.
Let me introduce a great guy to you!
Lascia che ti presenti un grande uomo!
She wanted to introduce a nice man to me, but I couldn't.
Voleva presentarmi un bravo ragazzo, ma io non potevo.
Introduce a little anarchy upset the established order and everything becomes chaos.
Se introduci un po' di anarchia se stravolgi l'ordine prestabilito tutto diventa improvvisamente caos.
However, if you think that you have been subject to maladministration, you have the right to introduce a complaint to the European Ombudsman.
Tuttavia, qualora si ritenga di essere stati vittima di un caso di cattiva amministrazione si ricorda che si ha il diritto di presentare un reclamo presso il Mediatore europeo.
This is part of a series of quick video tutorials on Envato Tuts+ in which we introduce a range of subjects, all in 60 seconds—just enough to whet your appetite.
Come creare un Envato Tuts+ in cui vi presentiamo una gamma di argomenti, tutto in 60 secondi — quanto basta per stuzzicare l'appetito.
I can introduce a virus that will order the arkbrain fragments inside of Irisa to self-detonate.
Posso introdurre un virus che ordini ai frammenti dell'Arca-Cervello dentro Irisa di autodistruggersi.
Step 2, introduce a new suspect.
Punto secondo: introdurre un nuovo sospettato.
Did I introduce a curse into our bed?
Ho fatto posto a una maledizione nel nostro letto?
Ladies and gentlemen, I am proud to introduce a special message to the Arcaders from the students of PS 427 in New York City.
Signore e signori, sono fiero di annunciarvi un messaggio speciale ai Giocatori da parte degli studenti della PS 427 di New York.
Well, I'd like to introduce a catalyst... to jumpstart consideration... of my questions.
Beh, vorrei... Introdurre un catalizzatore. Per aiutarti...
Well, you know, it doesn't even matter, because you can't introduce a resolution like this, 'cause it violates the bylaws.
Beh, non importa, non si può introdurre una proposta del genere - perché viola lo statuto.
Now, before we start, I'd like to introduce a very special guest.
Allora, prima di cominciare, vorrei presentarvi un ospite speciale.
"Lily Salvatore requests your presence to celebrate our town's peaceful spirit and introduce a new friend...
"Lily Salvatore richiede la vostra presenza per celebrare lo spirito pacifico della città e per presentare un nuovo amico.
Please introduce a little sobriety to the affair.
Ti prego, introduci un po' di sobrietà in questa serata.
My mother and I are proud to introduce a man who fought for you in Congress.
Mia madre ed io siamo fiere di presentarvi un uomo che ha lottato per voi in Congresso.
The best time to introduce a social story is when excitement levels are low and focus can remain high.
Il momento migliore per presentare una storia sociale è quando i livelli di eccitazione sono bassi e l'attenzione può rimanere alta.
The narrator goes back in time to introduce a rat named Chiaroscuro, or Roscuro.
Il narratore torna indietro nel tempo per introdurre un ratto chiamato Chiaroscuro o Roscuro.
Or you have been commissioned to introduce a new product to a market in which the media landscape, consumer behavior and your competitors are entirely different in comparison to your home country.
O sei stato incaricato di introdurre un nuovo prodotto in un mercato in cui il panorama dei media, il comportamento dei consumatori e i tuoi concorrenti sono completamente diversi rispetto al tuo paese d'origine.
Your Honor, we would like to introduce a new piece of evidence.
Vostro Onore, vorremmo introdurre una nuova prova.
Never introduce a contingency in your answer.
Mai introdurre la possibilità in una vostra risposta.
So, gentlemen... you wish to introduce a chain of vegetarian restaurants into the Russian market.
Allora, signori... volete introdurre una catena di ristoranti vegetariani nel mercato russo.
I'm not asking you to abandon your beliefs, Alfred, just to introduce a little kindness into the equation.
Non ti sto chiedendo di mettere da parte le tue convinzioni, Alfred. Ma solo di inserire un po' di gentilezza nell'equazione.
When I am president, I will introduce a bill which will allow every American to get good dental care.
Quando diventero' Presidente, proporro' una legge che permettera' a ogni americano di avere un'adeguata assistenza odontoiatrica.
Tell a story or introduce a topic
Racconta una storia o introdurre un argomento
Not only did the initiative introduce a first-of-its-kind bottom-up approach to energy and climate action, but its success quickly went beyond expectations.
L’iniziativa ha non solo introdotto per la prima volta un approccio di tipo bottom-up per fronteggiare l’azione climatica ed energetica, ma è andata velocemente ben oltre le aspettative.
In parallel, the Commission will explore ways to introduce a financial transaction tax at global level, notably with its international partners in the G20.
Parallelamente, la Commissione prenderà in esame le modalità per introdurre un'imposta sulle transazioni finanziarie a livello mondiale, in particolare con i suoi partner internazionali nell'ambito del G20.
First, we introduce a new technique that can reconstruct a high-detailed 3D face model from any image without ever 3D-scanning the person.
Primo, introduciamo una nuova tecnica che può ricostruire un modello facciale 3D altamente accurato da qualsiasi immagine senza mai eseguire la scansione 3D della persona.
We need to introduce a new, fourth relation beyond being better, worse or equal, that describes what's going on in hard choices.
Dobbiamo introdurre una nuova relazione, la quarta oltre all'essere migliore, peggiore o uguale, che descrive quello che accade nelle scelte difficili.
And it's open to us to introduce a new way of doing that, and that's what I'll talk about for 10 minutes, or whatever the time remains.
Sta a noi introdurre un modo nuovo per farlo e di ciò parlerò nei prossimi 10 minuti o comunque nel tempo che mi rimane.
That invariably, the world was a different place when I would introduce a technology.
Che il mondo sarebbe stato invariabilmente un posto diverso quando avessi introdotto una tecnologia.
What they do is they introduce a noise into the brain so that the neurons cannot understand each other.
L'anaestesia crea un'interferenza nel cervello, in modo che i neuroni non possano capirsi l'un l'altro.
Now you'd think that "American Idol" would introduce a measure of Americanization.
Verrebbe da pensare che "American Idol" abbia introdotto una certa dose di americanizzazione.
3.5002009868622s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?